Livre "Stupsi legt de lichaamstaal van de bomen uit" néerlandophone

• Raconte les lois des arbres dans un langage d'enfant par le hérisson Stupsi.

• A pour but d'initier tous ceux qui aiment les arbres ou qui en sont responsables au langage corporel des arbres.

• Il a également pour but d'attirer l'attention sur les dangers qui peuvent émaner d'un arbre.

• Il s'agit du résultat de plusieurs années de recherche au centre de recherche de Karlsruhe, aujourd'hui KIT, utilisant les techniques de mesure et d'informatique les plus modernes.

• Il se veut une poignée de main entre la science et le profane intéressé.

Les connaissances développées par l'auteur, le professeur Mattheck, sur la biomécanique des arbres, représentent une approche entièrement nouvelle de l'arbre individuel. Il est désormais possible d'expliquer de nombreux phénomènes de croissance, de dommages et de possibilités de traitement par des lois mécaniques.
Il n'est pas facile de rendre compréhensibles et claires des connaissances aussi complexes, qui ne peuvent souvent être dérivées avec précision que par des formules mathématiques, non seulement pour le jardinier, l'arboriste ou le forestier qui travaille avec des arbres dans la pratique, mais aussi pour un large public.
Avec ce livre, M. Mattheck a adopté une approche audacieuse mais très originale pour rendre la science compliquée facilement compréhensible. Il faut donc souhaiter à Hedgehog Stupsi avec son chapeau de cuir une large diffusion. On peut espérer que ce livre ne s'adresse pas seulement aux professionnels, mais aussi à tous ceux qui sont en contact avec les arbres au quotidien et aux autres êtres humains intéressés, et qu'il puisse ainsi donner lieu à des conversations familiales sur les arbres, dans l'intérêt de notre environnement.